Outubro Rosa: Juntos na Luta contra o Cancro da Mama

A Associação de Estudantes do Instituto D. João V orgulha-se de se associar ao Mês Rosa, uma campanha mundial de conscientização sobre o cancro da mama. Este mês é um lembrete importante para todas as pessoas, especialmente as mulheres, de que a prevenção e o diagnóstico precoce são fundamentais na luta contra esta doença.

Prevenir é a chave! Com simples exames e autoavaliações, podemos salvar vidas. Vamos unir-nos por uma causa tão importante e garantir que todos saibam da importância da prevenção.

Fique atento aos sinais. O cancro da mama não escolhe idade, por isso é essencial que todos se cuidem e se informem sobre como detetar possíveis alterações.

Junte-se a nós nesta causa e ajude a espalhar a mensagem de esperança e prevenção!

#OutubroRosa #PrevençãoCancroDaMama #InstitutoDJoãoV #AEIDJV #Saúde #juntosnaluta

Breast Cancer Awareness Month: United in the Fight Against Breast Cancer

The Student Association of Instituto D. João V is proud to join the Pink October campaign, a global initiative to raise awareness about breast cancer. This month serves as an important reminder to everyone, especially women, that prevention and early diagnosis are key in the fight against this disease.

Prevention is key! With simple exams and self-checks, we can save lives. Let’s unite for such an important cause and make sure everyone understands the importance of prevention.

Stay alert to the signs. Breast cancer does not discriminate by age, so it’s essential for everyone to take care of themselves and stay informed on how to detect potential changes.

Join us in this cause and help spread the message of hope and prevention!